1 00:00:08,379 --> 00:00:10,758 - Παλαιότερα με θέμα «Η Οικογενειακή Επιχείρηση»... 2 00:00:10,827 --> 00:00:12,413 - Αυτό δεν είναι προσωπικό. Αυτή η επιχείρηση. 3 00:00:12,482 --> 00:00:13,689 Κοίτα, πληρώνομαι να σε σκοτώσει. 4 00:00:15,344 --> 00:00:17,896 - Λέει ο άντρας της για μένα να μείνει μακριά από τη γυναίκα του, 5 00:00:17,965 --> 00:00:19,172 αλλά αυτό το σκατά δεν θα γινει. 6 00:00:19,241 --> 00:00:21,896 - Θα σκοτώσω αυτόν τον άνθρωπο 7 00:00:21,965 --> 00:00:25,137 και όποιος σταθεί ανάμεσά μας. 8 00:00:25,206 --> 00:00:27,344 - Είναι όλα όσα δεν είσαι. 9 00:00:27,413 --> 00:00:30,793 - Θα το μετανιώσεις, Νάιλς, και το ίδιο θα κάνει και αυτή. 10 00:00:30,862 --> 00:00:32,931 - Αυτό σημαίνει ότι θα το κάνεις να αφήσω ήσυχο τον γιο μου; 11 00:00:33,000 --> 00:00:34,827 Φύγε από το σπίτι μου! 12 00:00:36,965 --> 00:00:39,758 - Χρειάζομαι μια χάρη, Ρίο, ένα μεγάλο. 13 00:00:39,827 --> 00:00:42,379 Θέλω να ρωτήσεις τον μπαμπά σου 14 00:00:42,448 --> 00:00:44,896 για να αποκτήσω περισσότερη πρόσβαση στη ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ. 15 00:00:44,965 --> 00:00:47,862 - Λάβαμε είδηση από το αμπέλι της φυλακής μας 16 00:00:47,931 --> 00:00:49,965 ότι ο Ξαβιέ... 17 00:00:50,034 --> 00:00:51,689 Έχει δραπετεύσει από τη φυλακή. 18 00:01:54,862 --> 00:01:58,344 - Λοιπόν ακούω ότι θα γίνεις η νέα βασίλισσα του ζιζανίου. 19 00:01:58,413 --> 00:02:00,275 - Ποιος στο διάολο σου το είπε αυτό; 20 00:02:00,344 --> 00:02:02,689 - Μπορεί να άκουσα τον θείο L.C. και ο Ορλάντο μιλώντας γι' αυτό. 21 00:02:02,758 --> 00:02:04,172 - Ω. 22 00:02:04,241 --> 00:02:06,068 - Είμαι περήφανη για σένα, κορίτσι. 23 00:02:06,137 --> 00:02:09,413 Κάνεις κινήσεις. 24 00:02:09,482 --> 00:02:11,586 Ναι, σκέφτηκα Έκανα κινήσεις 25 00:02:11,655 --> 00:02:15,344 μέχρι να μπει ένας προγραμματιστής και αγόρασε το ακίνητο. 26 00:02:15,413 --> 00:02:17,827 Βάζουν διαμερίσματα. 27 00:02:17,896 --> 00:02:19,206 - Ανάθεμα. 28 00:02:19,275 --> 00:02:21,689 Ξέρω τον θείο L.C. και το Ορλάντο ήταν ενθουσιασμένοι με αυτό. 29 00:02:21,758 --> 00:02:24,689 - Ναι, μακάρι να μπορούσα να πάρω ο άντρας μου στο πλοίο. 30 00:02:24,758 --> 00:02:27,275 Είναι σαν, με τη νομική του πείρα, 31 00:02:27,344 --> 00:02:29,517 θα μπορούσε να με βοηθήσει σταματήστε τους προγραμματιστές 32 00:02:29,586 --> 00:02:31,413 από την αγορά του ακινήτου. - Μμ. 33 00:02:31,482 --> 00:02:34,068 - Δεν τον καταλαβαίνω, γιατί. 34 00:02:34,137 --> 00:02:35,965 Δηλαδή, είναι σαν Αυτό το κάνω για εμάς, 35 00:02:36,034 --> 00:02:38,482 για τα παιδιά μας. 36 00:02:38,551 --> 00:02:41,862 - Λοιπόν, ίσως χρειάζεται περισσότερη συμβουλευτική. 37 00:02:41,931 --> 00:02:44,241 Εννοώ, ίσως είναι ακόμα τρελός σε σένα που θέλεις διαζύγιο. 38 00:02:45,931 --> 00:02:47,068 Τι; 39 00:02:47,137 --> 00:02:48,862 - Η μαμά μου έτρεξε την παγίδα της; 40 00:02:48,931 --> 00:02:50,793 Από πού το άκουσες αυτό; 41 00:02:52,275 --> 00:02:54,620 - Ξέρεις, ίσως όταν εσύ και το κορίτσι σου η Κονσουέλα 42 00:02:54,689 --> 00:02:56,379 θέλετε να κρυφά τσίχλες στο σπίτι, 43 00:02:56,448 --> 00:02:59,827 φροντίζεις να μην είναι κανενός ακούγοντας στο διπλανό δωμάτιο. 44 00:02:59,896 --> 00:03:01,448 Ισως; 45 00:03:01,517 --> 00:03:04,689 - Πάντα έλεγε ο θείος Λου ήσουν αμίλητος σαν κόλαση. 46 00:03:04,758 --> 00:03:06,000 - Ω, ω, όχι. 47 00:03:06,068 --> 00:03:07,793 είμαι περίεργος. - Μμ. 48 00:03:07,862 --> 00:03:09,482 - Όχι μυρωδιά. 49 00:03:09,551 --> 00:03:12,827 Αποφοίτησα στην κορυφή της τάξης μου στην ακουστική νοημοσύνη, 50 00:03:12,896 --> 00:03:15,310 και ακούγοντας και αποκρυπτογράφηση πληροφοριών 51 00:03:15,379 --> 00:03:16,517 είναι η ειδικότητά μου, 52 00:03:16,586 --> 00:03:18,034 αλλά ούτε αυτό είναι εδώ ούτε εκεί. 53 00:03:18,103 --> 00:03:19,448 - Μμ-μμ. 54 00:03:19,517 --> 00:03:22,413 Λοιπόν, κρατήστε αυτό υπόκρουση, εντάξει; 55 00:03:22,482 --> 00:03:23,965 Ήταν αρκετά δύσκολο να πάρει τον Χάρις 56 00:03:24,034 --> 00:03:24,965 να πάω ακόμη και σε συμβουλευτική. 57 00:03:25,034 --> 00:03:26,275 Δεν θα τον κάνω ποτέ να γυρίσει πίσω 58 00:03:26,344 --> 00:03:28,724 αν νόμιζε τα υπόλοιπα της οικογένειας γνώριζε. 59 00:03:28,793 --> 00:03:31,379 Καλά; - Ναι. 60 00:03:31,448 --> 00:03:34,206 - Λονδίνο, το μυστικό σου είναι ασφαλές μαζί μου. 61 00:03:34,275 --> 00:03:36,965 - Εντάξει, Σάσα. 62 00:03:37,034 --> 00:03:39,551 Ευχαριστώ, γιατί. 63 00:03:39,620 --> 00:03:43,068 - Είσαι έτοιμος να το χειριστείς αυτό; 64 00:03:43,137 --> 00:03:45,448 - Ναι, θα έχει πλάκα. 65 00:03:45,517 --> 00:03:46,724 - Κατάλαβα εκεί. - Αυτή είναι η ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ. 66 00:03:46,793 --> 00:03:48,172 - Αυτό είναι το χάλι. Αυτή είναι η ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ. 67 00:03:48,241 --> 00:03:49,862 - Αυτό είναι το χάλι οι δρόμοι σε μια φρενίτιδα. 68 00:03:49,931 --> 00:03:52,068 - Ωχ. - Γιο, γιο, τσέκαρε αυτό το σκατά. 69 00:03:52,137 --> 00:03:54,724 Αυτό είναι ένα τρυφερό φορτηγό. 70 00:03:54,793 --> 00:03:56,413 - Φίλε, γάμα το φορτηγό. 71 00:03:56,482 --> 00:03:58,103 Βλέπεις shorty να βγει αυτό το σκατά; 72 00:03:58,172 --> 00:04:00,379 - Εδώ ήταν; - Ανάθεμα. 73 00:04:00,448 --> 00:04:02,206 - Φίλε να δείχνεις καλά, επίσης. 74 00:04:02,275 --> 00:04:03,517 - Νομίζω ότι θα έπρεπε να είσαι ακόμα εδώ. 75 00:04:03,586 --> 00:04:07,206 Θέλω να πω, είναι εκεί που ήταν τελευταία. - Μμ. 76 00:04:07,275 --> 00:04:08,931 - Ε, τι γίνεται, μαμά; Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 77 00:04:09,000 --> 00:04:11,482 - Ψάχνουμε για τον Low Jack. 78 00:04:11,551 --> 00:04:14,310 - Λόου Τζακ; Low Jack. 79 00:04:14,379 --> 00:04:16,103 Τι χρειάζεστε με τον Low Jack, 80 00:04:16,172 --> 00:04:17,551 ένας κλόουν σαν αυτόν, ε, 81 00:04:17,620 --> 00:04:19,241 πότε μπορείς να με έχεις; 82 00:04:19,310 --> 00:04:22,206 Μπορώ να σου πάρω οτιδήποτε χρειάζεσαι. 83 00:04:22,275 --> 00:04:25,827 - Εντάξει, τότε θα σε χρειαστώ για να με πάρει τον Λόου Τζακ. 84 00:04:25,896 --> 00:04:27,137 Κοίτα, γαϊδουράκι, 85 00:04:27,206 --> 00:04:29,517 Δεν έχω χρόνο για τα ανόητα παιχνίδια σου. 86 00:04:29,586 --> 00:04:31,620 Οπότε θα μου δείξεις πού το διάολο ο Low Jack είναι, 87 00:04:31,689 --> 00:04:32,931 ή φύγε από το πρόσωπό μου, 88 00:04:33,000 --> 00:04:35,103 και όχι ποτέ γαμημένο άγγιξε τα μαλλιά μου ξανά. 89 00:04:35,172 --> 00:04:36,724 - Γαμώτο, Σον. 90 00:04:36,793 --> 00:04:39,896 Σε αποκάλεσε αγοράκι. Θα το πάρεις αυτό το χάλι; 91 00:04:39,965 --> 00:04:41,344 - Έλα τώρα. 92 00:04:41,413 --> 00:04:43,310 Γιατί δεν υπάρχουν και λίγα για μένα. 93 00:04:43,379 --> 00:04:46,344 - Έτσι είναι. 94 00:04:46,413 --> 00:04:49,310 - Εντάξει, τότε για να δούμε. 95 00:04:49,379 --> 00:04:50,724 - Τι... 96 00:04:50,793 --> 00:04:52,896 - Ω, σκατά. 97 00:04:52,965 --> 00:04:55,896 - Τι στο διάολο; 98 00:04:57,137 --> 00:04:59,344 - Αυτό νόμιζα. - Μμ-μμ. 99 00:04:59,413 --> 00:05:01,620 - Γαϊδουράκι. - Μμμ. 100 00:05:01,689 --> 00:05:04,137 -Θα ρωτήσω τον κώλο σου μερικές ερωτήσεις, 101 00:05:04,206 --> 00:05:06,344 και θα το κάνεις απαντήστε σωστά, 102 00:05:06,413 --> 00:05:08,931 αλλιώς θα σου κάνω τον κώλο ένα κοριτσάκι. 103 00:05:09,000 --> 00:05:10,655 Καταλαβαίνεις; 104 00:05:10,724 --> 00:05:13,172 -Ναι. - Ναι, εντάξει, πάμε. 105 00:05:13,241 --> 00:05:15,344 - Ναι, καταλαβαίνω. 106 00:05:15,413 --> 00:05:17,275 - Πού είναι ο Λόου Τζακ; 107 00:05:17,344 --> 00:05:19,206 - Είναι μέσα. - Μμ. 108 00:05:19,275 --> 00:05:21,241 Είναι μόνος; 109 00:05:21,310 --> 00:05:23,172 - Ναι. 110 00:05:23,241 --> 00:05:24,620 - Ω. 111 00:05:24,689 --> 00:05:26,758 Το βλέπεις; 112 00:05:26,827 --> 00:05:29,586 Πολύ καλά έκανες. Σάσα, δεν έκανε καλό; 113 00:05:29,655 --> 00:05:32,413 Ω, Θεέ μου. Σας ευχαριστώ. 114 00:05:32,482 --> 00:05:34,000 Σας ευχαριστώ για αυτό. Δεν ήταν δύσκολο έτσι; 115 00:05:34,068 --> 00:05:35,275 - Μετακίνηση, κίνηση. 116 00:05:35,344 --> 00:05:36,655 - Όχι, κυρία, καθόλου. - Μετακίνηση. 117 00:05:50,000 --> 00:05:52,655 - Λοιπόν, τι έπαθες οι δύο χθες το βράδυ; 118 00:05:52,724 --> 00:05:53,724 Ένα λεπτό είμαστε στην πίστα, 119 00:05:53,793 --> 00:05:56,758 και το επόμενο εσείς οι δύο έχετε φύγει. 120 00:05:56,827 --> 00:05:58,965 - Κατηγορήστε το στον Νάιλς. Συνέχισε να αγγίζει το σημείο μου. 121 00:05:59,034 --> 00:06:01,551 - Κοίτα, αν ήμουν στη θέση σου, 122 00:06:01,620 --> 00:06:03,689 Μάλλον δεν θα το χρησιμοποιούσα Τζακούζι για λίγες μέρες. 123 00:06:03,758 --> 00:06:06,172 - Δόξα τω Θεώ, το νερό δεν μπορεί να μιλήσει. 124 00:06:06,241 --> 00:06:08,241 - Όχι, αλλά σίγουρα μπορείς. 125 00:06:08,310 --> 00:06:10,620 - Αχ, μωρό μου. - Είστε κακοί. 126 00:06:10,689 --> 00:06:13,241 - Είμαστε δίδυμοι. Δεν κρατάμε μυστικά. 127 00:06:13,310 --> 00:06:15,586 Κοίτα, τουλάχιστον δεν είπα οτιδήποτε για το μπαλκόνι. 128 00:06:15,655 --> 00:06:17,000 -Τι θα κάνατε στο μπαλκόνι; 129 00:06:17,068 --> 00:06:18,551 - Τίποτα που θα κάνουμε μιλήστε για τώρα. 130 00:06:18,620 --> 00:06:20,241 Τι έχεις προγραμματίζεται σήμερα, Ρίο; 131 00:06:20,310 --> 00:06:21,586 - Υποτίθεται ότι θα πάω κάτω από την ακτή 132 00:06:21,655 --> 00:06:23,172 στον φίλο μου τον Σεμπάστιαν πάλι βάρκα. 133 00:06:23,241 --> 00:06:25,482 Είστε ευπρόσδεκτοι να έρθετε. 134 00:06:25,551 --> 00:06:27,413 - Γεια, μου ακούγεται διασκεδαστικό. 135 00:06:27,482 --> 00:06:29,206 Επιπλέον, μπορώ επιτέλους γνωρίστε αυτόν τον Σεμπάστιαν 136 00:06:29,275 --> 00:06:30,379 έχετε μιλήσει για. 137 00:06:30,448 --> 00:06:31,448 - Δεν μου άρεσε στην αρχή, 138 00:06:31,517 --> 00:06:33,793 αλλά το κάνει κάπως μεγαλώνουν πάνω σου. 139 00:06:33,862 --> 00:06:35,655 - Καλώς ήρθες. Με λένε Γαβριέλα. 140 00:06:35,724 --> 00:06:37,103 Τι μπορώ να πάρω για εσάς; 141 00:06:37,172 --> 00:06:40,689 - Θα πάρω έναν καφέ με κρέμα, χωρίς ζάχαρη. 142 00:06:40,758 --> 00:06:43,000 - Δύο, αλλά θα πάρω ζάχαρη. 143 00:06:43,068 --> 00:06:45,965 - Θα κάνω έναν εσπρέσο και ένα χυμό πορτοκάλι, παρακαλώ. 144 00:06:48,344 --> 00:06:50,551 - Μπορώ να έχω λίγο από αυτό; 145 00:06:50,620 --> 00:06:53,034 -Είσαι καλά; 146 00:06:53,103 --> 00:06:55,275 - Είναι απλώς μια drama queen. 147 00:06:55,344 --> 00:06:59,241 Ναι, είμαι καλά, και δεν είμαι ως drama queen, το Rio. 148 00:06:59,310 --> 00:07:01,862 - Εσείς οι δύο ελέγχετε αυτόν τον τύπο στέκεται πίσω μου; 149 00:07:04,137 --> 00:07:05,517 - Στην πραγματικότητα, τον ξέρουμε. 150 00:07:05,586 --> 00:07:08,034 Είναι οικογενειακός φίλος. 151 00:07:08,103 --> 00:07:09,827 Ξέρεις τι; Ρίο, γιατί δεν πας να πεις ένα γεια; 152 00:07:09,896 --> 00:07:11,413 - Ναι, θα έπρεπε. 153 00:07:11,482 --> 00:07:13,172 - Βασικά, θα πάω μαζί σου. 154 00:07:13,241 --> 00:07:14,482 Γύρισε αμέσως πίσω. 155 00:07:19,310 --> 00:07:21,034 - Συγγνώμη που μπέρδεψα τη σιέστα σας. 156 00:07:21,103 --> 00:07:23,034 Φαινόταν σαν να είχες καλή ώρα, 157 00:07:23,103 --> 00:07:24,827 αλλά εσείς οι δύο πρέπει να πείτε ο φίλος σου αντίο 158 00:07:24,896 --> 00:07:26,965 και συναντήστε με έξω... Έχω ένα αμάξι να περιμένει. 159 00:07:27,034 --> 00:07:28,241 -Τι συμβαίνει; 160 00:07:28,310 --> 00:07:29,482 - Θα σου πω πότε μπαίνουμε στο αεροπλάνο. 161 00:07:29,551 --> 00:07:30,724 - Ναι, αλλά εμείς... 162 00:07:30,793 --> 00:07:32,034 - Αυτό δεν είναι προς συζήτηση, Παρίσι. 163 00:07:32,103 --> 00:07:33,586 Τώρα έχεις πέντε λεπτά. 164 00:07:33,655 --> 00:07:35,758 Θα μαζέψουμε τα σκατά σας στο δρόμο, εντάξει; 165 00:07:35,827 --> 00:07:37,724 Θέλω να είμαι στον αέρα σε λιγότερο από 40 λεπτά. 166 00:07:37,793 --> 00:07:39,068 Capisce; 167 00:07:48,793 --> 00:07:51,758 - Όλα καλά; 168 00:07:51,827 --> 00:07:54,586 - Ουφ, δεν μου αρέσει να το λέω αυτό, αλλά πρέπει να φύγουμε. 169 00:07:54,655 --> 00:07:57,275 - Τι συμβαίνει; - Οικογενειακή έκτακτη ανάγκη. 170 00:07:57,344 --> 00:07:59,965 Ναι, λοιπόν, θα πάμε σπίτι. 171 00:08:00,034 --> 00:08:02,448 - Λοιπόν, μπορώ να σας δώσω παιδιά μια βόλτα στο αεροδρόμιο. 172 00:08:02,517 --> 00:08:04,724 - Είναι εντάξει. Έχει κανονιστεί. 173 00:08:07,275 --> 00:08:08,517 μμ. 174 00:08:08,586 --> 00:08:11,000 - Εντάξει, πρέπει να φύγω. 175 00:08:31,275 --> 00:08:32,827 - Ω, σκατά. 176 00:08:32,896 --> 00:08:34,862 Λονδίνο, τρόμαξες τα χάλια έξω από μένα. 177 00:08:34,931 --> 00:08:36,586 - Σου λείπω; 178 00:08:36,655 --> 00:08:39,827 - Α, ναι, σαν να μου λείπει ένας καταραμένος πονόδοντος. 179 00:08:39,896 --> 00:08:42,517 Κοίτα, ό,τι σου λείπει, δεν ήμουν εγώ. 180 00:08:42,586 --> 00:08:44,172 - Ωχ, ηρέμησε, Λάου. 181 00:08:44,241 --> 00:08:46,482 Δεν είμαι εδώ για να σε παρενοχλήσω. 182 00:08:46,551 --> 00:08:49,344 Είμαι εδώ περισσότερο σαν, χμ, ένας παλιός φίλος. 183 00:08:49,413 --> 00:08:50,896 - Παλιό φίλε, κώλο μου. 184 00:08:50,965 --> 00:08:52,517 Τελευταία φορά εσύ και ο Τζούνιορ εμφανίστηκε εδώ, 185 00:08:52,586 --> 00:08:53,793 Κατέληξα με δύο σπασμένα πλευρά, 186 00:08:53,862 --> 00:08:55,275 και όλοι χτυπήσατε τα μισά τα καταραμένα μου δόντια έξω. 187 00:08:55,344 --> 00:08:56,448 - Έχεις δίκιο. 188 00:08:56,517 --> 00:08:58,172 Junior μπορεί να είναι λίγο σωματικό μερικές φορές, 189 00:08:58,241 --> 00:09:00,655 αλλά μην το κρατάς εναντίον του... δεν ξέρει τις δυνάμεις του. 190 00:09:00,724 --> 00:09:02,724 - Δεν ήταν Τζούνιορ που μου έσπασε το σκασμό. 191 00:09:02,793 --> 00:09:04,344 ήσουν εσύ. 192 00:09:04,413 --> 00:09:06,137 - Ω. Ω, διάολε. 193 00:09:06,206 --> 00:09:09,482 Ήμουν εγώ, έτσι δεν είναι; 194 00:09:09,551 --> 00:09:11,344 Λοιπόν, ξέρετε τι; 195 00:09:11,413 --> 00:09:12,862 Αν θυμάμαι καλά, 196 00:09:12,931 --> 00:09:16,551 ήσουν πολύ μη συνεργάσιμος εκείνη την ημέρα. 197 00:09:16,620 --> 00:09:19,620 Αλλά θα το φτιάξω σε σας. 198 00:09:19,689 --> 00:09:22,862 Θα σου δώσω πέντε ευρώ για τον κόπο σου. 199 00:09:22,931 --> 00:09:24,482 - Ουάου. 200 00:09:24,551 --> 00:09:26,137 Α, γιατί είσαι τόσο γενναιόδωρη; 201 00:09:26,206 --> 00:09:27,379 Γιατί είμαι τόσο ξεχωριστός; 202 00:09:27,448 --> 00:09:30,241 - Πρέπει να βρούμε τον αδελφό Χ. 203 00:09:30,310 --> 00:09:31,758 - Ω, σκατά. 204 00:09:31,827 --> 00:09:33,310 Μπορείτε επίσης να πάρετε... πάρε το... 205 00:09:33,379 --> 00:09:34,965 Θα το αφήσω εδώ... πάρε πίσω τα σκατά σου τώρα 206 00:09:35,034 --> 00:09:36,620 γιατί δεν ξέρω τίποτα σχετικά με τον αδελφό Χ 207 00:09:36,689 --> 00:09:38,241 ή κανένας από τους ανθρώπους του. - Ω, σε παρακαλώ, Λόου. 208 00:09:38,310 --> 00:09:41,689 Γνωρίζουμε ήδη ότι προμηθεύετε τους ανθρώπους του με αυτοκίνητα, 209 00:09:41,758 --> 00:09:45,241 πλαστές εγγραφές, και αυτοκόλλητα επιθεώρησης. 210 00:09:45,310 --> 00:09:47,896 Σταμάτα λοιπόν να παίζεις παιχνίδια και πες μου που είναι. 211 00:09:47,965 --> 00:09:49,862 - Κοίτα, δεν ξέρω τίποτα σχετικά με τον αδελφό Χ 212 00:09:49,931 --> 00:09:51,793 ή οποιονδήποτε από τους ανθρώπους του. - Νομίζω ότι το κάνεις. 213 00:09:51,862 --> 00:09:53,275 - Ουάου, ουάου, ουάου, ουάου. - Πάνω, πάνω, πάνω. 214 00:09:53,344 --> 00:09:54,965 - Ουά, ουά, ουά, ουά. -Ξέρεις κάτι τώρα; 215 00:09:55,034 --> 00:09:57,758 Αχα, δες σου είπα αυτό ήταν χάσιμο χρόνου. 216 00:09:57,827 --> 00:09:59,689 Τώρα ήρθε η ώρα να τον σκοτώσεις... - Όχι, όχι. 217 00:09:59,758 --> 00:10:01,000 - Γιατί χρειαζόμαστε να μιλήσω σε κάποιον. 218 00:10:01,068 --> 00:10:02,793 - Δεν ξέρω τι μπορώ να κάνω για σένα, 219 00:10:02,862 --> 00:10:04,206 γιατί, δες, τσαντίστηκες από τον ξάδερφό μου, 220 00:10:04,275 --> 00:10:05,758 και αυτός ο τρελός. - Πες του. 221 00:10:05,827 --> 00:10:07,241 - Κούκος για τις σφολιάτες κακάο. - Πες του. 222 00:10:07,310 --> 00:10:08,965 - Και νιώθω ότι μπορεί τραβήξτε τη σκανδάλη. 223 00:10:09,034 --> 00:10:10,413 - Ναι. - Όχι, όχι, όχι, άκου, άκου. 224 00:10:10,482 --> 00:10:11,931 - Συνήθως το τραβάει μέχρι τώρα. - Δεν μπορώ να τα πω όλα. 225 00:10:12,000 --> 00:10:13,896 Εντάξει; Κοίτα, θα με σκοτώσουν. 226 00:10:13,965 --> 00:10:15,206 Καλά; 227 00:10:15,275 --> 00:10:17,827 - Μμ-μμ, όχι, γιατί θα είσαι ήδη νεκρός. 228 00:10:17,896 --> 00:10:19,413 - Όχι, όχι, εντάξει, άκου. Άκου, εντάξει, κοίτα. 229 00:10:19,482 --> 00:10:21,172 Μπορείτε παρακαλώ -- Λονδίνο; 230 00:10:21,241 --> 00:10:23,689 Μπορείς σε παρακαλώ να της το πεις να το βάλω κάτω, εντάξει; 231 00:10:23,758 --> 00:10:25,758 Δεν θέλουμε δεν γίνονται λάθη. 232 00:10:25,827 --> 00:10:28,103 Άσε το όπλο κάτω, σε παρακαλώ. - Λίγο πιο κάτω. 233 00:10:28,172 --> 00:10:29,724 - Εντάξει, κοίτα. 234 00:10:29,793 --> 00:10:31,620 Εντάξει, κοίτα, άκου. 235 00:10:31,689 --> 00:10:32,965 Βλέπετε, οι άνθρωποι του Χ, σωστά; 236 00:10:33,034 --> 00:10:34,689 Ε, σε βρίσκουν όταν θέλουν κάτι. 237 00:10:34,758 --> 00:10:37,103 Δικαίωμα; Δεν τους καλείς. Σε καλούν. 238 00:10:37,172 --> 00:10:40,206 Και αυτή η γάτα που είναι μαζί του... Αδερφός Αδάμ-- 239 00:10:40,275 --> 00:10:43,379 αυτό το δεξί χέρι του Χ, και μπορώ να σε βοηθήσω να τον βρεις. 240 00:10:43,448 --> 00:10:45,103 - Πού; 241 00:10:45,172 --> 00:10:48,448 - Εντάξει, κοίτα, άκου, κατάλαβα εσύ--απλώς σε παρακαλώ χαλάρωσε. 242 00:10:48,517 --> 00:10:50,827 Δείτε δημόσια, 243 00:10:50,896 --> 00:10:53,448 Αδερφέ Αδάμ, είναι όρθιος, 244 00:10:53,517 --> 00:10:55,275 ξέρεις, καλά, 245 00:10:55,344 --> 00:10:57,620 όπως οι περισσότεροι από αυτούς, αλλά όχι τόσο δημόσια, 246 00:10:57,689 --> 00:10:59,724 είναι σε κάτι τρελό. 247 00:10:59,793 --> 00:11:01,724 - Φρικιό. Τώρα μιλάμε. 248 00:11:01,793 --> 00:11:03,448 Χα, με ενδιαφέρει. 249 00:11:03,517 --> 00:11:04,793 - Ναι, είναι σκλαβιά. 250 00:11:04,862 --> 00:11:06,793 Ξέρεις, αυτό το κυρίαρχο σεξ τύπου σκατά, 251 00:11:06,862 --> 00:11:09,206 και μάλιστα έχει μια Ασιάτισσα ερωμένη 252 00:11:09,275 --> 00:11:11,000 που τον χτυπάει στην τακτική. 253 00:11:11,068 --> 00:11:12,758 - Τώρα, αυτό ακούγεται ενδιαφέρον. 254 00:11:12,827 --> 00:11:14,724 Που κάνουν λοιπόν αυτά τα μικρά παιχνίδια σεξ; 255 00:11:14,793 --> 00:11:16,862 - Αχ, σκατά, χμ, είναι α... 256 00:11:16,931 --> 00:11:19,517 είναι ένα high-end σεξ κλαμπ, ναι, έξω στο Far Rock. 257 00:11:19,586 --> 00:11:24,034 Κάθε Πέμπτη βράδυ έχουν νύχτα κυρίων και σκλάβων, 258 00:11:24,103 --> 00:11:26,344 και, αχ, δεν χάνει ποτέ εκείνο το βράδυ. 259 00:11:26,413 --> 00:11:28,793 - Ξέρεις ότι το Far Rockaway είναι ένα μεγάλο μέρος. 260 00:11:28,862 --> 00:11:30,172 Έλα, δώσε μου τη διεύθυνση, φίλε! 261 00:11:30,241 --> 00:11:33,103 - Λονδίνο, Λονδίνο, ε, Ξέρω ακριβώς πού είναι, 262 00:11:33,172 --> 00:11:35,206 οπότε πήρα την πλάτη σου, γιατί ήμουν εκεί. 263 00:11:35,275 --> 00:11:37,620 Πήγα το περασμένο Σαββατοκύριακο. Ήταν αρκετά καλό. 264 00:11:37,689 --> 00:11:41,241 - Απλώς θα το πεις στον άντρα ότι ήσουν στο sex club; 265 00:11:45,793 --> 00:11:48,724 - Πάμε. 266 00:11:51,586 --> 00:11:55,241 - Εντάξει, θα μας πεις τι στο διάολο συμβαίνει; 267 00:11:55,310 --> 00:11:56,931 - Και καλύτερα να είναι καλά. 268 00:11:57,000 --> 00:11:59,896 - Ναι, έχουμε πρόβλημα πίσω στο σπίτι. 269 00:11:59,965 --> 00:12:03,172 Μπορεί να στήνουμε να ξαναπάω στον πόλεμο. 270 00:12:03,241 --> 00:12:04,896 - Με ποιον; 271 00:12:04,965 --> 00:12:07,620 Περίμενε, πρόκειται για αυτό αυτή η καταραμένη Κονσουέλα; 272 00:12:07,689 --> 00:12:09,689 Είπα στον μπαμπά αυτούς τους Μεξικανούς 273 00:12:09,758 --> 00:12:11,965 δεν θα την άφηνε απλά φύγε με αυτό που έκανε. 274 00:12:12,034 --> 00:12:14,034 - Παρίσι, σταμάτα. Σταματήστε να ενεργείτε τόσο αυτοδικαίως. 275 00:12:14,103 --> 00:12:16,379 Κάποιοι από εμάς το θυμόμαστε ήσουν εσύ που σκότωσες τον Μιγκέλ. 276 00:12:18,172 --> 00:12:20,758 Εκτός από... 277 00:12:20,827 --> 00:12:22,137 με όλη αυτή τη μαλακία που συμβαίνει, 278 00:12:22,206 --> 00:12:23,724 είμαστε μάλλον θα χρειαστώ την Κονσουέλα 279 00:12:23,793 --> 00:12:25,103 και τους ανθρώπους της να βοηθήσουν. 280 00:12:25,172 --> 00:12:27,172 - Τι έγινε; 281 00:12:27,241 --> 00:12:30,275 - Ο Τζούνιορ και η κοπέλα του είναι αυτό που συνέβη. 282 00:12:30,344 --> 00:12:32,517 - Σόνια; Μου αρέσει η Σόνια. 283 00:12:32,586 --> 00:12:35,034 - Ναι, το ίδιο κι εγώ. - Α, ναι; 284 00:12:35,103 --> 00:12:37,068 Λοιπόν, του άντρα της ένας μουσουλμάνος δολοφόνος 285 00:12:37,137 --> 00:12:39,758 που σχεδιάζει να σκοτώσει ο αδελφός μας. 286 00:12:39,827 --> 00:12:40,931 Πώς σου αρέσει τώρα; 287 00:12:41,000 --> 00:12:43,655 - Εντάξει, αυτό είναι σοβαρό. 288 00:12:43,724 --> 00:12:45,172 - Άκου, 289 00:12:45,241 --> 00:12:48,103 αυτό το χάλι με τον Τζούνιορ είναι η πρώτη προτεραιότητα. 290 00:12:48,172 --> 00:12:49,379 Με ακούς; 291 00:12:49,448 --> 00:12:52,724 Γιατί εγώ και ο Ποπ είμαστε άρρωστοι και κουρασμένος 292 00:12:52,793 --> 00:12:56,206 ανθρώπων που μας κυνηγούν σαν να μην είμαστε σκατά. 293 00:12:58,931 --> 00:13:00,310 Δεν καθόμαστε τριγύρω 294 00:13:00,379 --> 00:13:03,310 περιμένοντας να έρθουν δεν μας ψάχνει άλλο. 295 00:13:03,379 --> 00:13:06,413 Τώρα πάμε για κυνήγι. 296 00:13:35,758 --> 00:13:37,275 - Αδελφέ Ηλία, 297 00:13:37,344 --> 00:13:41,793 Θέλω να ξέρω κάθε κίνηση Ο Junior Duncan κάνει, 298 00:13:41,862 --> 00:13:44,413 και δεν το πιστεύω για ένα λεπτό 299 00:13:44,482 --> 00:13:46,482 θα την παρατήσει. 300 00:13:46,551 --> 00:13:50,655 Γνωρίζω τη δύναμη της αποπλάνησης η γυναίκα μου κατέχει. 301 00:13:50,724 --> 00:13:52,344 Σε παρακαλώ, αδερφέ, εμπιστεύσου με. 302 00:13:52,413 --> 00:13:53,965 -Μπορεί να έχεις δίκιο, 303 00:13:54,034 --> 00:13:55,655 αλλά από ότι μπορούμε να πούμε, 304 00:13:55,724 --> 00:13:58,551 δεν έχει φύγει το σπίτι σε μέρες. 305 00:13:58,620 --> 00:14:01,689 - Λοιπόν, πρόσεχε τον. 306 00:14:01,758 --> 00:14:05,068 - Στην πραγματικότητα, έπρεπε να τραβήξω το δικό μας άτομα εκτός επιτήρησης 307 00:14:05,137 --> 00:14:06,172 της ένωσης Duncan χθες το βράδυ. 308 00:14:06,241 --> 00:14:08,310 - Τι; Όχι, όχι. 309 00:14:08,379 --> 00:14:10,482 Γιατί; 310 00:14:10,551 --> 00:14:12,965 - Προσέλαβαν ιδιώτη δύναμη ασφαλείας. 311 00:14:13,034 --> 00:14:14,482 Έχουν ένοπλους άνδρες 312 00:14:14,551 --> 00:14:17,896 περιπολούν στο εσωτερικό και το εξωτερικό του ακινήτου, 313 00:14:17,965 --> 00:14:19,689 και ο Μωάμεθ αναφέρει, 314 00:14:19,758 --> 00:14:23,206 εγκαθιστούν υπέρυθρες και κάμερες παρακολούθησης θερμότητας. 315 00:14:23,275 --> 00:14:25,827 Αυτοί οι άνθρωποι είναι πιο σοφιστικέ 316 00:14:25,896 --> 00:14:27,689 από οποιονδήποτε έχουμε αντιμετωπίσει ποτέ. 317 00:14:27,758 --> 00:14:31,448 - Σταμάτα τις δικαιολογίες, Ηλία, και απλά κάντε τη δουλειά. 318 00:14:31,517 --> 00:14:33,551 - Δεν δικαιολογούμαι. 319 00:14:33,620 --> 00:14:35,724 Αυτό δεν είναι κάποιο χτύπημα στη φυλακή 320 00:14:35,793 --> 00:14:38,034 ή ένας τυχαίος τύπος στο δρόμο, Xavier. 321 00:14:38,103 --> 00:14:42,241 Αυτοί οι άνθρωποι είναι εκατομμυριούχοι με άπειρους πόρους, 322 00:14:42,310 --> 00:14:44,793 και χάσαμε το στοιχείο της έκπληξης. 323 00:14:44,862 --> 00:14:46,586 - Μοιάζω ότι με νοιάζει; 324 00:14:46,655 --> 00:14:49,896 Θέλω τον Τζούνιορ Ντάνκαν νεκρό μέχρι το τέλος της εβδομάδας! 325 00:14:49,965 --> 00:14:52,689 Αυτός είναι ο μόνος τρόπος επιστρέφει κοντά μου! 326 00:14:52,758 --> 00:14:55,206 Ο αδερφός μου. 327 00:15:01,379 --> 00:15:03,034 - Ρομπ. 328 00:15:03,103 --> 00:15:05,310 Χρειάζομαι τα κλειδιά μου, φίλε. 329 00:15:05,379 --> 00:15:07,068 - Συγγνώμη, Τζούνιορ, αλλά θα πρέπει να μιλήσετε 330 00:15:07,137 --> 00:15:08,620 στον γέρο σου ή στη μάνα σου σχετικά με αυτό. 331 00:15:08,689 --> 00:15:09,931 Δεν έχω τα κλειδιά. 332 00:15:12,482 --> 00:15:13,896 - Αυτό δεν είναι κάποιο παιχνίδι. 333 00:15:13,965 --> 00:15:16,034 Θέλω τα κλειδιά μου. Δεν είμαι μικρό παιδί. 334 00:15:16,103 --> 00:15:18,344 Δώσε μου τα κλειδιά μου. 335 00:15:18,413 --> 00:15:21,517 - Δεν μπορώ να το κάνω γιατί Δεν έχω τα κλειδιά σου. 336 00:15:21,586 --> 00:15:24,827 Παρακαλώ μιλήστε στη μητέρα σας ή τον πατέρα σου. 337 00:15:24,896 --> 00:15:28,344 - Θέλω τα κλειδιά μου τώρα! - Άσε με να φύγω. 338 00:15:28,413 --> 00:15:29,896 - Γεια, γεια. Τι στο διάολο συμβαίνει; 339 00:15:29,965 --> 00:15:31,586 Άσε τον να φύγει. Αφήστε τον να φύγει. 340 00:15:31,655 --> 00:15:32,931 - Τζούνιορ, σταμάτα. Ρομπ, είσαι καλά; 341 00:15:33,000 --> 00:15:34,310 - Είμαι καλά. 342 00:15:34,379 --> 00:15:36,103 - Τζούνιορ, τι διάολο σου κάνει λάθος; 343 00:15:36,172 --> 00:15:37,275 - Ο Ρομπ έχει τα κλειδιά μου. 344 00:15:37,344 --> 00:15:39,137 Δεν θέλει να τα δώσει σε μένα. 345 00:15:39,206 --> 00:15:40,862 Θέλω τα κλειδιά μου τώρα! 346 00:15:40,931 --> 00:15:41,965 - Περίμενε, περίμενε, περίμενε. Περίμενε ένα λεπτό. 347 00:15:42,034 --> 00:15:43,275 Τζούνιορ, σταμάτα τώρα. - Σταμάτα. 348 00:15:43,344 --> 00:15:44,655 - Πρώτα απ 'όλα, δεν έχει τα κλειδιά σου. 349 00:15:44,724 --> 00:15:46,172 Έχω τα κλειδιά σου. 350 00:15:46,241 --> 00:15:47,586 Ναί, 351 00:15:47,655 --> 00:15:50,206 και δεν φεύγεις αυτό το σπίτι μέχρι να το πω. 352 00:15:50,275 --> 00:15:52,448 Αυτό είναι το πιο ασφαλές μέρος για σένα αυτή τη στιγμή, 353 00:15:52,517 --> 00:15:54,448 και αυτός είναι ο τρόπος πρόκειται να είναι. 354 00:15:54,517 --> 00:15:57,413 Σας το είπαμε. - Άκου, γιε μου, αυτό είναι σοβαρό. 355 00:15:57,482 --> 00:15:59,655 Αυτός ο άνθρωπος θέλει να σε σκοτώσω, εντάξει; 356 00:15:59,724 --> 00:16:02,586 Είσαι μεγάλος στόχος. Άκου, πρέπει να είσαι έξυπνος. 357 00:16:02,655 --> 00:16:04,896 - Δεν δίνω δεκάρα για το να είσαι έξυπνος αυτή τη στιγμή. 358 00:16:04,965 --> 00:16:07,068 Το μόνο που με νοιάζει είναι η ασφάλεια της Sonya. 359 00:16:07,137 --> 00:16:09,034 Τι γίνεται με την ασφάλειά της, Ποπ; 360 00:16:10,620 --> 00:16:13,103 - Για όλα φταις εσύ. 361 00:16:13,172 --> 00:16:16,068 Την τρόμαξες με τις απειλές σου. 362 00:16:16,137 --> 00:16:17,862 - Ναι, την απείλησα, 363 00:16:17,931 --> 00:16:21,241 και θα απειλήσω οποιονδήποτε που βάζει την οικογένειά μου σε κίνδυνο. 364 00:16:21,310 --> 00:16:23,413 Τώρα, αγάπη μου, μπορείς όχι έτσι αυτή τη στιγμή, 365 00:16:23,482 --> 00:16:26,000 αλλά δεν δίνω δεκάρα για αυτό που σου αρέσει αυτή τη στιγμή. 366 00:16:26,068 --> 00:16:29,103 Δεν φεύγεις από αυτό το σπίτι μέχρι να το πω. 367 00:16:29,172 --> 00:16:30,827 Κοίτα με, αγόρι, όταν σου μιλάω! 368 00:16:30,896 --> 00:16:32,275 Τέλος συζήτησης! 369 00:16:34,827 --> 00:16:37,241 - Ποπ, μπορείς... 370 00:16:37,310 --> 00:16:39,206 - Λυπάμαι γιε μου, αλλά έχει δίκιο η μητέρα σου, εντάξει; 371 00:16:39,275 --> 00:16:41,517 Χρειάζομαι να έχεις υπομονή. Κάτι δουλεύω. 372 00:16:41,586 --> 00:16:44,655 Με κάθε τύχη, θα το τελειώσουμε την επόμενη ή δύο μέρες. 373 00:16:46,137 --> 00:16:49,448 Σε μια ή δύο μέρες, Η Σόνια μπορεί να είναι νεκρή. 374 00:16:49,517 --> 00:16:53,068 Αν αυτή ήταν η μαμά, θα έκανες υπομονή; 375 00:16:53,137 --> 00:16:56,068 Δεν το πίστευα. 376 00:16:56,137 --> 00:16:57,862 - Απλώς πρόσεχε πάνω του, εντάξει; 377 00:16:57,931 --> 00:17:01,137 - Ναι, κύριε. - Εντάξει, ευχαριστώ. 378 00:17:11,068 --> 00:17:13,758 - Κάνει ζέστη εδώ πέρα. Está caliente aquí. 379 00:17:13,827 --> 00:17:15,827 Γεια σου. 380 00:17:17,517 --> 00:17:19,758 Χόλα, Μάρκο! 381 00:17:19,827 --> 00:17:21,758 Ελπίζω να μην τελείωσες η τεκίλα. 382 00:17:21,827 --> 00:17:23,448 Λοιπόν, δεν τελείωσες η τεκίλα. 383 00:17:23,517 --> 00:17:25,827 Ναι, εντάξει. 384 00:17:28,586 --> 00:17:30,620 Κοίτα ποιον έχω εδώ, ερμάνο. 385 00:17:30,689 --> 00:17:34,137 - Σσσ. 386 00:17:34,206 --> 00:17:37,689 Θείο μου, ανάπαυσε την ψυχή του, 387 00:17:37,758 --> 00:17:40,172 δίδαξε στον γιο μου πώς να παίξεις ως παιδί, 388 00:17:40,241 --> 00:17:42,827 και τώρα ακούγεται σαν κι αυτόν... 389 00:17:42,896 --> 00:17:44,655 σαν άγγελος. 390 00:17:44,724 --> 00:17:46,379 Gracis, tío. 391 00:17:48,517 --> 00:17:50,137 Ερμάνο, 392 00:17:50,206 --> 00:17:53,310 Armin και Nadja, 393 00:17:53,379 --> 00:17:56,551 τι φέρνει τους νέους ηγέτες του Assassin Guild 394 00:17:56,620 --> 00:17:58,448 στο mi casa; 395 00:17:58,517 --> 00:18:01,689 Ελπίζω να είναι για γεύση η νόστιμη τεκίλα μου του '77 396 00:18:01,758 --> 00:18:04,448 και όχι την επικίνδυνη επιχείρηση είσαι γνωστός για. 397 00:18:04,517 --> 00:18:06,103 Μπαμ, μπαμ. 398 00:18:06,172 --> 00:18:08,689 - Αν ήταν πρόθεσή μας να σε σκοτώσω, 399 00:18:08,758 --> 00:18:10,413 θα ήσουν ήδη νεκρός. 400 00:18:10,482 --> 00:18:12,793 - Εντάξει. 401 00:18:12,862 --> 00:18:15,000 Πλάκα έκανα. Παρακαλώ. 402 00:18:15,068 --> 00:18:17,793 Siénate, για χάρη. 403 00:18:23,827 --> 00:18:25,344 - Πώς είναι ο παπάς σου; - Είναι υπέροχος. 404 00:18:25,413 --> 00:18:27,413 Απολαμβάνει τη σύνταξή του πίσω στο Ντουμπάι. 405 00:18:27,482 --> 00:18:30,068 - Ντουμπάι; Καλό του. 406 00:18:30,137 --> 00:18:33,103 Πες του τον Σενιόρ Κρουζ στέλνει τον καλύτερό του εαυτό. 407 00:18:33,172 --> 00:18:36,551 - Αλλά είναι εδώ για μερικά σοβαρή δουλειά, σαρκική-- 408 00:18:36,620 --> 00:18:38,620 κάτι που πας να πρέπει να χειριστώ... 409 00:18:38,689 --> 00:18:39,862 προσωπικά. 410 00:18:39,931 --> 00:18:42,068 - Εντάξει. 411 00:18:42,137 --> 00:18:45,758 Ας μιλήσουμε για αυτή η σοβαρή δουλειά, ε; 412 00:18:45,827 --> 00:18:47,206 Θα σου πρόσφερα ένα ποτό, 413 00:18:47,275 --> 00:18:50,275 αλλά ξέρω ότι δεν είναι δικό σου, ε--το στυλ σου. 414 00:18:50,344 --> 00:18:52,896 - Δεν είμαστε στο Ιράν. 415 00:18:52,965 --> 00:18:56,172 Αυτός είναι ο τρόπος του πατέρα μου, όχι το δικό μας. 416 00:18:56,241 --> 00:18:58,896 Η Συντεχνία... 417 00:18:58,965 --> 00:19:00,758 έχει αλλάξει. 418 00:19:02,413 --> 00:19:04,758 - Και χαιρετίζω. 419 00:19:04,827 --> 00:19:06,931 Μπονίτα. 420 00:19:07,000 --> 00:19:10,586 Ποιο είναι λοιπόν αυτό το πρόβλημα Πρέπει να χειριστώ γρήγορα; 421 00:19:10,655 --> 00:19:15,000 - Μας έκανε εντύπωση ότι ο Χουάν ήταν η μόνη μας επαφή 422 00:19:15,068 --> 00:19:18,517 αν θέλετε ακόμα να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες μας. 423 00:19:18,586 --> 00:19:21,034 - Αυτό είναι σωστό. Χουανίτο... 424 00:19:21,103 --> 00:19:23,172 Είναι η μόνη σου επαφή, ναι. 425 00:19:23,241 --> 00:19:26,862 - Και γιατί θα πήγαινες πίσω από την πλάτη των Ντάνκαν 426 00:19:26,931 --> 00:19:29,448 και να παραγγείλεις μια επιτυχία στην Consuela; 427 00:19:29,517 --> 00:19:31,068 Dímelo. 428 00:19:36,137 --> 00:19:37,413 - Δεν το έκανα. 429 00:19:37,482 --> 00:19:41,758 - Τότε γιατί στάλθηκαν πληρωμή να ολοκληρώσω τη δουλειά; 430 00:19:58,034 --> 00:20:00,862 - Έδωσες τον λόγο σου ότι δεν θα το επιδιώξεις αυτό. 431 00:20:04,413 --> 00:20:08,172 - Πρέπει να ξέρεις, θα το κάνω να είσαι πάντα άνθρωπος του λόγου μου. 432 00:20:08,241 --> 00:20:09,758 Ίσως ήσουν εσύ. 433 00:20:09,827 --> 00:20:11,655 Αχ. 434 00:20:13,482 --> 00:20:15,689 Δεν ξέρω τίποτα για αυτό. 435 00:20:19,586 --> 00:20:20,896 - Ένα δευτερόλεπτο. 436 00:20:26,068 --> 00:20:28,551 Αν κάποιος είναι πρόσβαση στους ιδιωτικούς λογαριασμούς σας 437 00:20:28,620 --> 00:20:31,379 και τα email σου, σαρκικά... 438 00:20:34,275 --> 00:20:36,275 - Γεια, μωρό μου, παρακαλώ καλέστε με πίσω. 439 00:20:36,344 --> 00:20:37,724 δεν με νοιάζει αυτό που είπε η μητέρα μου. 440 00:20:37,793 --> 00:20:39,172 Θέλω να είμαι μαζί σου. 441 00:20:42,206 --> 00:20:44,137 Έλα ρε φίλε. Μπορώ να αναπνεύσω; 442 00:20:49,517 --> 00:20:51,689 - Γεια σου. - Γεια σου, είναι Τζούνιορ. 443 00:20:51,758 --> 00:20:54,206 - Γεια σου, Τζούνιορ. Τι συμβαίνει; 444 00:20:54,275 --> 00:20:56,413 -Μου είπες κάποτε αν χρειαζόμουν ποτέ κάτι 445 00:20:56,482 --> 00:20:58,241 ότι πρέπει να σε πάρω τηλέφωνο. 446 00:20:58,310 --> 00:21:00,379 Το εννοούσες; 447 00:21:00,448 --> 00:21:03,517 - Φυσικά και το εννοούσα. 448 00:21:03,586 --> 00:21:05,793 - Χρειάζομαι μια τεράστια χάρη. 449 00:21:05,862 --> 00:21:09,000 - Ό,τι χρειαστείς, Τζούνιορ, Είμαι εκεί για σένα. 450 00:21:09,068 --> 00:21:10,586 - Καλά. 451 00:21:27,172 --> 00:21:28,758 - Ήθελες να με δεις παπι; 452 00:21:28,827 --> 00:21:31,275 - Ναι, mi'jo. 453 00:21:31,344 --> 00:21:33,482 Βλέπεις αυτούς τους ανθρώπους; 454 00:21:33,551 --> 00:21:35,758 - Χουάν; - Όχι. 455 00:21:35,827 --> 00:21:38,344 Αυτοί που μπαίνουν μέσα το μαύρο αυτοκίνητο. 456 00:21:38,413 --> 00:21:40,413 - Ναι, τους βλέπω. Τι γίνεται με αυτούς; 457 00:21:42,310 --> 00:21:44,965 -Τους ξέρεις; 458 00:21:45,034 --> 00:21:46,827 - Δεν τους έχω ξαναδεί. 459 00:21:49,758 --> 00:21:52,413 - Τότε γιατί τους πήρες τηλέφωνο εκ μέρους μου; 460 00:21:53,965 --> 00:21:57,310 - Παπά, δεν ξέρω αυτό που λες. 461 00:21:57,379 --> 00:22:00,068 - Υπάρχουν ονόματα είναι ο Αρμίν... 462 00:22:00,137 --> 00:22:02,827 και Nadja Shah. 463 00:22:02,896 --> 00:22:05,344 Αντιπροσωπεύουν το European Assassins Guild. 464 00:22:05,413 --> 00:22:06,965 Ξέρεις ποιοι είναι τώρα; 465 00:22:08,862 --> 00:22:11,620 - Παππά, το έκανα μόνο αυτό που δεν μπορούσες. 466 00:22:11,689 --> 00:22:14,896 - Και ποιος είσαι εσύ για να καθορίσεις τι μπορώ και τι δεν μπορώ να κάνω. 467 00:22:14,965 --> 00:22:16,379 Είσαι περρίτο. 468 00:22:16,448 --> 00:22:19,413 Ένα κουτάβι σε αυτό το παιχνίδι. 469 00:22:20,724 --> 00:22:21,862 Κάτσε κάτω. 470 00:22:23,931 --> 00:22:27,655 Έχετε καμιά ιδέα τις προεκτάσεις 471 00:22:27,724 --> 00:22:30,758 αποκαλώντας αυτούς τους δολοφόνους πίσω από την πλάτη μου θα μπορούσε να ήταν; 472 00:22:30,827 --> 00:22:32,689 - Αυτή η ΠούταΚονσουέλα θα ήταν νεκρός. 473 00:22:32,758 --> 00:22:34,379 - Ίσως, αλλά στην πορεία, 474 00:22:34,448 --> 00:22:36,275 όλα όσα έχουμε φτιάξει 475 00:22:36,344 --> 00:22:38,379 θα είχε καταρρεύσει. 476 00:22:38,448 --> 00:22:40,103 Νόμιζα ότι σε μεγάλωσα καλύτερα. 477 00:22:40,172 --> 00:22:43,689 Νόμιζα ότι με σεβόσουν. - Σε σέβομαι, παπά. 478 00:22:43,758 --> 00:22:45,379 Αλλά γι' αυτό Έκανα αυτό που έκανα. 479 00:22:45,448 --> 00:22:48,931 - Και πού; Πού είναι ο σεβασμός; 480 00:22:49,000 --> 00:22:50,586 Έδωσα το λόγο μου σε αυτούς τους ανθρώπους 481 00:22:50,655 --> 00:22:54,206 ότι εγώ και το δικό μου δεν θα άγγιζε την Κονσουέλα! 482 00:22:54,275 --> 00:22:56,103 - Τους έδωσες τον λόγο σου, όχι εγώ. 483 00:22:56,172 --> 00:22:59,310 - Ποιον εκπροσωπείς εκτός από εμένα; 484 00:22:59,379 --> 00:23:01,448 Είσαι ο γιος μου! 485 00:23:01,517 --> 00:23:04,448 Είμαστε σαν ένα! 486 00:23:04,517 --> 00:23:06,448 Δεν μπορώ καν να σε κοιτάξω, φίλε. 487 00:23:06,517 --> 00:23:08,551 Με ντροπιάζεις. 488 00:23:08,620 --> 00:23:10,172 - Λυπάμαι, παπά, 489 00:23:10,241 --> 00:23:13,206 αλλά τη μισώ περισσότερο από οτιδήποτε άλλο σε αυτόν τον κόσμο. 490 00:23:13,275 --> 00:23:15,413 - Κοίτα με. 491 00:23:17,689 --> 00:23:20,137 - Καταραμένο αναπηρικό καροτσάκι. 492 00:23:20,206 --> 00:23:22,620 Την μισώ όσο κι εσένα! 493 00:23:22,689 --> 00:23:25,000 - Τότε γιατί συμφώνησες με τους όρους των Ντάνκαν; 494 00:23:25,068 --> 00:23:27,448 Γιατί να μην τους σκοτώσετε όλους; 495 00:23:27,517 --> 00:23:29,689 - Δεν το καταλαβαίνεις, έτσι; 496 00:23:29,758 --> 00:23:31,758 Siénate. 497 00:23:41,896 --> 00:23:44,862 δεν φτιάχνω συναισθηματικές αποφάσεις 498 00:23:44,931 --> 00:23:47,103 για τον εαυτό μου. 499 00:23:47,172 --> 00:23:49,000 Το κάνω για την οικογένειά μας, 500 00:23:49,068 --> 00:23:53,482 για τα καρτέλ που αντιπροσωπεύουν οι οικογένειές μας. 501 00:23:53,551 --> 00:23:56,517 Αυτοί οι δολοφόνοι που ήρθε εδώ σήμερα... 502 00:23:56,586 --> 00:24:00,206 ήρθαν για ευγένεια στον πατέρα σου... 503 00:24:00,275 --> 00:24:03,482 γιατί ξέρουν ότι είμαι άντρας του λόγου μου. 504 00:24:03,551 --> 00:24:06,551 Θα μπορούσαν να έχουν έρθει εδώ και σε σκότωσε 505 00:24:06,620 --> 00:24:08,310 και με σκότωσε 506 00:24:08,379 --> 00:24:11,137 και σκότωσε τους πάντες σε αυτή την υπόθεση 507 00:24:11,206 --> 00:24:14,344 λόγω της ανοησίας σου. 508 00:24:14,413 --> 00:24:16,448 Πάνω από αυτό, mi'jo, 509 00:24:16,517 --> 00:24:18,586 Μου αρέσει το L.C. Ντάνκαν. 510 00:24:18,655 --> 00:24:21,448 Είναι άνθρωπος του λόγου του, 511 00:24:21,517 --> 00:24:25,310 και αγαπάει την οικογένειά του όπως και εγώ αγαπώ το δικό μου. 512 00:24:25,379 --> 00:24:28,206 Το θέμα μου... 513 00:24:28,275 --> 00:24:31,000 είναι με εκείνη τη σκύλα Κονσουέλα, 514 00:24:31,068 --> 00:24:32,448 όχι ο κύριος Ντάνκαν. 515 00:24:32,517 --> 00:24:34,068 Καταλαβαίνετε; 516 00:24:34,137 --> 00:24:35,965 - Ναι, παπά. 517 00:24:36,034 --> 00:24:37,448 - Τώρα δώσε μου αυτή την τσάντα. 518 00:24:40,137 --> 00:24:41,586 - Τι είναι στην τσάντα; 519 00:24:45,103 --> 00:24:46,586 - Ένα μάθημα. 520 00:24:47,793 --> 00:24:49,137 - Με συγχωρείτε, κύριε Ντάνκαν. 521 00:24:49,206 --> 00:24:50,827 Θα θέλατε να φέρω το αμάξι τριγύρω; 522 00:24:50,896 --> 00:24:52,724 - Ναι, θα ήταν υπέροχο, Κένεντι. 523 00:24:52,793 --> 00:24:55,275 Εμ, θα τα τελειώσουμε ποτά και θα βγω αμέσως. 524 00:24:55,344 --> 00:24:56,827 -Τι κάνει εδώ; 525 00:24:56,896 --> 00:24:59,275 - Δεν ξέρω, αλλά έχει πάρει το δρόμο μας. 526 00:24:59,344 --> 00:25:02,310 Μπορώ να σας διαβεβαιώσω δεν είναι τυχαίο. 527 00:25:02,379 --> 00:25:03,655 Μπέρνι! 528 00:25:03,724 --> 00:25:05,724 Τι απροσδόκητη απόλαυση. 529 00:25:05,793 --> 00:25:07,724 Αυτό που σας φέρνει σε αυτήν την πλευρά της πόλης; 530 00:25:07,793 --> 00:25:10,896 Μου έκανε εντύπωση φάγατε μόνο φαγητά kosher. 531 00:25:10,965 --> 00:25:13,862 - Αυτό είναι αλήθεια. Τρώω μόνο kosher. 532 00:25:13,931 --> 00:25:17,034 Αλλά οι καλοί μας φίλοι οι Lees είχε αναφέρει εν παρόδω 533 00:25:17,103 --> 00:25:18,551 ότι σε συναντούσαν εδώ σήμερα, 534 00:25:18,620 --> 00:25:21,517 οπότε πέρασα να σε δω 535 00:25:21,586 --> 00:25:23,068 και διεύθυνση προσωπικά 536 00:25:23,137 --> 00:25:25,241 μερικές από αυτές τις φήμες που έχω ακούσει. 537 00:25:25,310 --> 00:25:27,172 - Αχ. 538 00:25:27,241 --> 00:25:29,965 Τι είδους φήμες; 539 00:25:30,034 --> 00:25:33,137 - Φήμες για πόλεμο φουντώνουν μεταξύ σας... 540 00:25:35,965 --> 00:25:37,482 Και αυτός ο άνθρωπος. 541 00:25:40,137 --> 00:25:42,379 Τώρα, εγώ, ε, 542 00:25:42,448 --> 00:25:45,275 φυσικά, δεν αναφέρθηκε αυτό σε οποιονδήποτε από τους συναδέλφους μας, 543 00:25:45,344 --> 00:25:47,344 αλλά, ε... 544 00:25:47,413 --> 00:25:50,724 φήμες λένε ότι αυτός ο άνθρωπος δραπέτευσε από τη φυλακή 545 00:25:50,793 --> 00:25:52,793 μόνο για να ασχοληθεί με τον γιο σου, Τζούνιορ, 546 00:25:52,862 --> 00:25:55,310 που υποθέτω ότι σημαίνει... 547 00:25:55,379 --> 00:25:58,000 πρέπει να αντιμετωπίσει και μαζί σου. 548 00:25:58,068 --> 00:25:59,551 - Σωστά υποθέτεις, 549 00:25:59,620 --> 00:26:02,034 αλλά τι κάνει αυτό έχει να κάνει με εσένα, Μπέρνι; 550 00:26:04,172 --> 00:26:07,068 - Έχω μια μεγάλη επένδυση με τους Ντάνκαν, 551 00:26:07,137 --> 00:26:08,689 όπως και οι συνάδελφοί μου. 552 00:26:08,758 --> 00:26:11,172 Θα ήθελα να βοηθήσω στη διευκόλυνση αυτό το θέμα 553 00:26:11,241 --> 00:26:15,275 χωρίς καμία διακοπή στη διανομή ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ. 554 00:26:16,689 --> 00:26:19,551 Δεν χρειάζεται να σου πω, L.C., αυτό, ε, 555 00:26:19,620 --> 00:26:22,448 ένας πόλεμος δεν είναι καλός για τις επιχειρήσεις. 556 00:26:22,517 --> 00:26:26,103 - Το ξέρω, Μπέρνι, και εκτιμώ την προσφορά, 557 00:26:26,172 --> 00:26:30,655 αλλά μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι έχουμε η κατάσταση υπό έλεγχο 558 00:26:30,724 --> 00:26:34,448 και η επένδυσή σας είναι ασφαλής. 559 00:26:34,517 --> 00:26:36,827 - Λοιπόν... 560 00:26:36,896 --> 00:26:40,448 Είμαι σίγουρος ότι το πιστεύεις, αλλά, ε... 561 00:26:40,517 --> 00:26:42,172 ξέρεις τι είναι αυτός ο άνθρωπος 562 00:26:42,241 --> 00:26:44,448 και οι οπαδοί του 563 00:26:44,517 --> 00:26:46,241 είναι ικανοί; 564 00:26:46,310 --> 00:26:48,344 - Μου είπαν. 565 00:26:48,413 --> 00:26:51,137 - Χρησιμοποιήσαμε τη βοήθειά τους στο παρελθόν, 566 00:26:51,206 --> 00:26:53,965 που μας βάζει σε μοναδική θέση 567 00:26:54,034 --> 00:26:56,344 να τον συλλάβει και να τον βάλει πίσω εκεί που ανήκει... 568 00:26:56,413 --> 00:26:58,103 στη φυλακή. 569 00:26:58,172 --> 00:26:59,827 - Ναι, καλά, έχει σπάσει πριν από τη φυλακή 570 00:26:59,896 --> 00:27:01,586 λοιπόν ποιος θα πει δεν θα το ξανακανει? 571 00:27:03,172 --> 00:27:05,793 - Τότε ίσως δεν θα το κάνει να επιστρέψω στη φυλακή, 572 00:27:05,862 --> 00:27:08,103 αν ξέρετε τι εννοώ. 573 00:27:08,172 --> 00:27:12,931 - Γνωριζόμαστε πολύ καιρό, Μπέρνι, 574 00:27:13,000 --> 00:27:16,310 αρκετό καιρό για να ξέρω δεν κάνεις τίποτα δωρεάν. 575 00:27:16,379 --> 00:27:19,413 Λοιπόν τι είναι αυτό που θέλετε 576 00:27:19,482 --> 00:27:22,758 σε αντάλλαγμα για τη βοήθειά σας; 577 00:27:22,827 --> 00:27:24,862 - Εννοώ, φυσικά, Είμαι επιχειρηματίας. 578 00:27:24,931 --> 00:27:27,137 - Αχ. -Αυτό είναι αυτονόητο. 579 00:27:27,206 --> 00:27:28,793 Αλλά στο πνεύμα της φιλίας, 580 00:27:28,862 --> 00:27:30,586 όλα όσα θα ζητούσα σε αντάλλαγμα 581 00:27:30,655 --> 00:27:34,379 θα ήταν για μια μικρή περικοπή 582 00:27:34,448 --> 00:27:36,551 στην κατασκευή HEAT. 583 00:27:36,620 --> 00:27:38,551 Αν μπορείς να το κάνεις, 584 00:27:38,620 --> 00:27:42,034 Μπορώ να φτιάξω αυτό το Brother X η κατάσταση φύγει 585 00:27:42,103 --> 00:27:44,862 σε 24 ώρες. - Υπομονή, περίμενε ένα λεπτό. 586 00:27:44,931 --> 00:27:47,310 24 ώρες; 24 ώρες; 587 00:27:47,379 --> 00:27:48,965 Αυτό είναι αρκετά γρήγορο. 588 00:27:49,034 --> 00:27:52,310 - Δεν με νοιάζει πόσο γρήγορο είναι. Δεν θα συμβεί, Μπέρνι. 589 00:27:52,379 --> 00:27:55,689 Σου έχω πει περισσότερες από μία φορές, 590 00:27:55,758 --> 00:27:58,931 Η ΘΕΡΜΟΤΗΤΑ ανήκει στους Ντάνκαν 591 00:27:59,000 --> 00:28:02,586 και μόνο οι Ντάνκαν. 592 00:28:02,655 --> 00:28:05,068 - L.C.... 593 00:28:05,137 --> 00:28:09,034 δεν είσαι λίγος κοντόφθαλμος σε αυτό; 594 00:28:09,103 --> 00:28:13,482 Τι γίνεται με αυτός ο αδελφός Χ φίλε; 595 00:28:13,551 --> 00:28:15,758 - Το έχουμε υπό έλεγχο. 596 00:28:15,827 --> 00:28:17,827 Έχω τους καλύτερους μου ανθρώπους σε αυτό. 597 00:28:17,896 --> 00:28:20,000 Θα έπρεπε να ξέρω πού βρίσκεται 598 00:28:20,068 --> 00:28:22,172 μερικές φορές απόψε, 599 00:28:22,241 --> 00:28:26,724 οπότε δεν ανησυχώ σχετικά με τον αδελφό Χ. 600 00:28:28,862 --> 00:28:31,344 - Λοιπόν, με αυτό που λέγεται, 601 00:28:31,413 --> 00:28:33,586 θα φαινόταν ότι δεν χρειάζεται η βοήθειά μου. 602 00:28:33,655 --> 00:28:35,137 - Αχ. 603 00:28:35,206 --> 00:28:40,034 - Μα αν υπάρχει κάτι εγώ και οι δικοί μου μπορούν να κάνουν για σένα, 604 00:28:40,103 --> 00:28:42,344 παρακαλώ... 605 00:28:42,413 --> 00:28:44,137 μη διστάσετε να τηλεφωνήσετε. 606 00:28:44,206 --> 00:28:45,724 - Μπέρνι. 607 00:29:11,896 --> 00:29:13,896 - Αυτό το σουτιέν πονάει. Δεν μπορώ να αναπνεύσω. 608 00:29:13,965 --> 00:29:16,482 - Σκύλα, φαίνεσαι ωραία. 609 00:29:16,551 --> 00:29:18,862 Τους βλέπεις; - Όχι ακόμα. 610 00:29:21,379 --> 00:29:22,896 - Α, νομίζω ότι είναι αυτός. 611 00:29:24,655 --> 00:29:26,344 - Είσαι σίγουρος; - Μμ-μμ. 612 00:29:26,413 --> 00:29:28,482 Είναι ο μόνος μαύρος με μια Ασιάτισσα. 613 00:29:28,551 --> 00:29:31,241 - Χμμ. Ναι, αυτός είναι. 614 00:29:31,310 --> 00:29:34,344 Εντάξει, κρατήστε πίσω για ένα λεπτό, μετά έλα. 615 00:29:34,413 --> 00:29:38,275 Αυτός είναι ο κόσμος μου. Κάνε αυτό που σου λέω. 616 00:29:38,344 --> 00:29:41,517 - Εντάξει, μικρή αδερφή. 617 00:30:15,517 --> 00:30:16,827 - Κάτσε. 618 00:30:19,103 --> 00:30:21,275 - Ανάθεμα. 619 00:30:21,344 --> 00:30:24,896 Υπάκουοι και δίδυμοι; 620 00:30:24,965 --> 00:30:27,931 Σέξι γαμημένα δίδυμα σε αυτό. Μπορώ να αγγίξω; 621 00:30:28,000 --> 00:30:30,965 - Δεν δαγκώνουν εκτός κι αν τους το πω. 622 00:30:31,034 --> 00:30:32,689 Στάση. 623 00:30:35,551 --> 00:30:37,793 - Ω, Θεέ μου. 624 00:30:37,862 --> 00:30:42,620 Είναι απολύτως για να πεθάνουν. 625 00:30:42,689 --> 00:30:44,827 - Λοιπόν... 626 00:30:44,896 --> 00:30:47,827 δεν κάνεις κρίμα για τον εαυτό σου. 627 00:30:49,896 --> 00:30:52,413 Λατρεύω τη γεύση από αυτό το μαλλί Μαντίνγκο. 628 00:30:53,862 --> 00:30:55,172 - Και μοιάζει μπορεί να το πάρει. 629 00:30:55,241 --> 00:30:56,896 - Α, και κορίτσι, 630 00:30:56,965 --> 00:31:00,620 το πακέτο του... 631 00:31:00,689 --> 00:31:03,344 - Αλήθεια; - Ναι. 632 00:31:04,482 --> 00:31:06,034 - Είναι μια χούφτα, αυτός. 633 00:31:06,103 --> 00:31:08,724 Είναι ένας από αυτούς τους μαύρους μουσουλμάνους. 634 00:31:08,793 --> 00:31:10,655 Μου πήρε σχεδόν ένα χρόνο να τον δαμάσεις, 635 00:31:10,724 --> 00:31:13,793 αλλά έχει ακόμα την πολύ άγρια πλευρά του. 636 00:31:15,448 --> 00:31:18,172 Δεν έχω γνωρίσει ποτέ κανέναν με κατώφλι για πόνο. 637 00:31:18,241 --> 00:31:21,137 - Λοιπόν... 638 00:31:21,206 --> 00:31:23,586 Δεν θα εγκατέλειπα ποτέ τα δίδυμα μου, 639 00:31:23,655 --> 00:31:26,689 αλλά μου αρέσει αυτό που βλέπω. 640 00:31:26,758 --> 00:31:28,586 - Βάζω στοίχημα ότι το κάνεις. 641 00:31:28,655 --> 00:31:30,551 Θα παραδεχτώ, όμως, 642 00:31:30,620 --> 00:31:34,482 Πάντα φαντασιόμουν για την απόκτηση δίδυμων. 643 00:31:37,758 --> 00:31:39,896 - Γεια σου, αδελφή. 644 00:31:39,965 --> 00:31:41,551 Ελάτε να δείτε αυτό. 645 00:31:44,413 --> 00:31:46,413 - Μμ. 646 00:31:46,482 --> 00:31:49,448 Τώρα, αυτό είναι κάτι μπορούμε να κάνουμε δουλειά. 647 00:31:49,517 --> 00:31:50,931 - Μμ-μμ. 648 00:31:51,000 --> 00:31:54,517 -Θα ήθελα να τον διαλύσω ένα μέγεθος. 649 00:31:54,586 --> 00:31:56,620 - Λοιπόν, τι λέμε εμείς ανταλλαγή για τη νύχτα; 650 00:31:56,689 --> 00:31:59,241 Θα σε αφήσω να έχεις τον Αδάμ, 651 00:31:59,310 --> 00:32:03,965 και μου άφησες να τα έχω αυτά υπέροχα δίδυμα για τη νύχτα. 652 00:32:05,172 --> 00:32:06,551 - Τι πιστεύεις; 653 00:32:08,931 --> 00:32:10,620 - Λοιπόν, όσο τα φέρνει σπίτι 654 00:32:10,689 --> 00:32:12,896 έγκαιρα για πρωινό... 655 00:32:12,965 --> 00:32:16,586 γιατί με αγαπώ λίγο γάλα σοκολάτας. 656 00:32:19,448 --> 00:32:21,862 Εντάξει, ας ανταλλάξουμε. 657 00:32:21,931 --> 00:32:23,724 - Μμ. 658 00:32:23,793 --> 00:32:26,620 Λοιπόν, σίγουρα θα το κάνω διασκεδάστε με αυτά τα δύο. 659 00:32:31,724 --> 00:32:33,758 - Πάμε. 660 00:32:46,689 --> 00:32:49,758 - Μμ. 661 00:32:49,827 --> 00:32:51,689 - Σου αρέσει, ε; 662 00:32:53,689 --> 00:32:55,068 Γεια, αδελφή; - Χμμ; 663 00:32:55,137 --> 00:32:56,931 - Έχουμε λίγο χρόνο. 664 00:32:57,000 --> 00:33:00,310 Ας διασκεδάσουμε λίγο. 665 00:33:00,379 --> 00:33:02,344 - Είμαι έτοιμος για αυτό. - Μμ. 666 00:33:02,413 --> 00:33:05,379 - Δεν έχω πάρει κανένα από τον Χάρις, λοιπόν... 667 00:33:05,448 --> 00:33:08,034 ναι, σε άκουσα ότι σου αρέσει μαστίγωμα καϊδάρου. 668 00:33:08,103 --> 00:33:09,758 μμ. - Μμ. 669 00:33:09,827 --> 00:33:11,965 Ναι, μου αρέσει αυτό. 670 00:33:12,034 --> 00:33:13,758 Μπορούμε να ξεκινήσουμε τώρα αν θέλετε. 671 00:33:13,827 --> 00:33:16,310 - Είσαι έτοιμος; Είσαι σίγουρος; 672 00:33:40,655 --> 00:33:42,482 - Κάτσε. 673 00:33:44,827 --> 00:33:46,275 - Είπα κάτσε! 674 00:33:53,413 --> 00:33:55,068 Ίσως θα έπρεπε να είσαι αυτός που κάθεται. 675 00:33:56,172 --> 00:33:58,206 - Ω, σκατά. 676 00:33:58,275 --> 00:34:01,310 Βοήθεια! Κάποιος να με βοηθήσει! 677 00:34:01,379 --> 00:34:03,827 - Γεια, κλείσε τον κώλο σου. Δεν θα σε ακούσει κανείς. 678 00:34:03,896 --> 00:34:05,379 Είναι ένα καταραμένο σεξ κλαμπ. 679 00:34:05,448 --> 00:34:08,758 - Και ακόμα κι αν μπορούσαν, πιστεύεις ότι θα τους νοιάζει; 680 00:34:08,827 --> 00:34:11,586 Τώρα, ηρέμησε τον κώλο σου, 681 00:34:11,655 --> 00:34:13,827 γιατί δεν είναι κανείς θα σου κάνω σκατά. 682 00:34:20,137 --> 00:34:23,275 - Εντάξει, έτσι είναι αυτό θα πάει. 683 00:34:23,344 --> 00:34:25,172 Θα κάνουμε τις ερωτήσεις, 684 00:34:25,241 --> 00:34:27,206 και θα μας δώσεις τις απαντήσεις. 685 00:34:27,275 --> 00:34:29,206 - Δηλαδή αυτό κάνουμε; Ερώτηση; 686 00:34:29,275 --> 00:34:31,275 Και αν αρνηθώ, τότε τι; 687 00:34:31,344 --> 00:34:34,344 - Λοιπόν θα σου κλωτσήσουμε τον κώλο. 688 00:34:34,413 --> 00:34:35,862 - Λοιπόν, καλύτερα αρχίστε να κλωτσάτε, 689 00:34:35,931 --> 00:34:37,931 γιατί δεν θα πάρεις οτιδήποτε έξω από μένα 690 00:34:38,000 --> 00:34:40,172 εκτός κι αν με ξεπεράσεις. 691 00:34:40,241 --> 00:34:41,965 -Είσαι σίγουρος αυτό θέλει ο κώλος σου; 692 00:34:42,034 --> 00:34:43,482 - Πολύ σίγουρος. 693 00:34:43,551 --> 00:34:45,137 Μπορείς λοιπόν και εσύ αρχίστε να κλωτσάτε. 694 00:34:45,206 --> 00:34:47,137 - Εντάξει. Αυτό θα πήγαινε πιο ομαλά 695 00:34:47,206 --> 00:34:48,758 αν μας το έλεγες τι θέλαμε να μάθουμε. 696 00:34:48,827 --> 00:34:50,517 - Λοιπόν, ας του δώσουμε αυτό που θέλει. 697 00:34:50,586 --> 00:34:52,689 - Που πας; - Χμμ. 698 00:34:52,758 --> 00:34:54,034 - Ω, θα επιστρέψουμε. 699 00:34:54,103 --> 00:34:56,103 - Νόμιζα ότι ήσουν θα το διώξω από μέσα μου. 700 00:35:00,000 --> 00:35:01,724 - Ναι. 701 00:35:01,793 --> 00:35:03,379 Μμ-χμμ. 702 00:35:03,448 --> 00:35:04,689 Ναι. 703 00:35:04,758 --> 00:35:08,241 Άκουσε τον κώλο σου να κοιτάζει για ένα γαϊδούρι. 704 00:35:08,310 --> 00:35:10,896 - Αυτό είναι καλό, γιατί μας αρέσει δίνοντάς τους. 705 00:35:10,965 --> 00:35:12,275 - Πού τα κορίτσια; - Τι; 706 00:35:12,344 --> 00:35:14,137 - Και που στο διάολο είναι η ερωμένη μου; 707 00:35:14,206 --> 00:35:15,448 - Σώπα! 708 00:35:15,517 --> 00:35:17,172 - Άντρα, έδεσε αυτή τη στιγμή, 709 00:35:17,241 --> 00:35:19,344 αλλά από εδώ και πέρα, κάνουμε τις ερωτήσεις! 710 00:35:19,413 --> 00:35:21,620 - Ναι. Πού στο διάολο είναι ο αδελφός Χ; 711 00:35:23,000 --> 00:35:24,620 - Γεια, παιδιά. Έλα μέσα. 712 00:35:28,379 --> 00:35:30,724 - Πώς πήγε; - Α, δεν είναι καλό. 713 00:35:30,793 --> 00:35:32,137 - Δεν ήταν εύκολο. 714 00:35:32,206 --> 00:35:35,172 Ο τύπος ήταν σκληρός, αλλά ξέρετε πώς κάνουμε. 715 00:35:35,241 --> 00:35:37,034 Πήραμε αυτό που χρειαζόμασταν. 716 00:35:37,103 --> 00:35:38,379 Ο αδερφός Χ είναι κρυμμένος 717 00:35:38,448 --> 00:35:40,827 σε κάποιο μοτέλ στην κομητεία Σάφολκ. 718 00:35:40,896 --> 00:35:42,241 - Εντάξει, εντάξει, εντάξει, περίμενε, περίμενε. 719 00:35:42,310 --> 00:35:45,137 Πριν κάνουμε οποιαδήποτε κίνηση, είσαι σίγουρος; 720 00:35:45,206 --> 00:35:46,931 - Όσο σίγουροι μπορούμε να είμαστε. 721 00:35:47,000 --> 00:35:48,758 Περάσαμε από εκεί στο δρόμο μέσα. 722 00:35:48,827 --> 00:35:51,551 Το μέρος ήταν γεμάτο μαύροι άντρες με κοστούμια για ηλικιωμένους. 723 00:35:51,620 --> 00:35:52,896 - Ναι, έτσι ακούγεται. 724 00:35:52,965 --> 00:35:55,517 - Το πρόβλημα δεν είναι μόνο έχουν μικρό στρατό, 725 00:35:55,586 --> 00:35:58,068 αλλά έχουν επίσης το ψηλό έδαφος. 726 00:35:58,137 --> 00:35:59,758 Το μέρος είναι σε ένα λόφο. 727 00:35:59,827 --> 00:36:02,103 - Άρα δεν ακούγεται σαν εμάς μπορεί απλά να μπει και να τα πάρει 728 00:36:02,172 --> 00:36:03,655 χωρίς αγώνα. 729 00:36:03,724 --> 00:36:05,620 - Όχι αν δεν θέλεις τα μισά από εμάς που πηγαίνουμε σπίτι με σακούλες σώματος, 730 00:36:05,689 --> 00:36:08,344 κύριε Ντάνκαν. - Όχι, δεν είναι επιλογή. 731 00:36:08,413 --> 00:36:12,000 Λοιπόν τι θα κάνουμε, L.C.; 732 00:36:12,068 --> 00:36:14,241 - Πότε ήταν η τελευταία φορά μίλησες με τον Stan Wright; 733 00:36:16,172 --> 00:36:19,551 - Λοιπόν, τι είναι τόσο αστείο; Και ποιος είναι ακριβώς ο Stan Wright; 734 00:36:19,620 --> 00:36:21,862 - Σταν Ράιτ 735 00:36:21,931 --> 00:36:24,241 είναι ο χειρότερος εφιάλτης του Brother X. 736 00:36:31,448 --> 00:36:33,206 - Τι είναι αυτό το μέρος; 737 00:36:34,965 --> 00:36:36,896 - Θα δεις. 738 00:36:37,655 --> 00:36:40,034 Βλέπεις, μι'τζο, σε αυτόν τον κόσμο που ζούμε, 739 00:36:40,103 --> 00:36:43,379 οι διαφωνίες καταλήγουν σε αιματοχυσία. 740 00:36:43,448 --> 00:36:47,275 Τα ψέματα οδηγούν στο θάνατο, 741 00:36:47,344 --> 00:36:49,034 που οδηγεί σε περισσότερα ψέματα, 742 00:36:49,103 --> 00:36:51,827 περισσότερη αιματοχυσία, και περισσότερο θάνατο. 743 00:36:51,896 --> 00:36:53,724 Βλέπεις, τιμώντας τον λόγο σου 744 00:36:53,793 --> 00:36:58,137 είναι πιο σημαντικό για οτιδήποτε σε αυτόν τον κόσμο σε άντρες σαν εμάς 745 00:36:58,206 --> 00:37:01,206 και η διατήρηση του θα αποφευχθεί εκείνο το αίμα 746 00:37:01,275 --> 00:37:03,689 και σας κερδίζω πολύ σεβασμό. 747 00:37:03,758 --> 00:37:04,862 Έσπερατ. 748 00:37:07,379 --> 00:37:09,482 Γιε μου, υπάρχει ειρωνεία σε αυτό, 749 00:37:09,551 --> 00:37:12,068 γιατί αφού έχεις αυτός ο σεβασμός, 750 00:37:12,137 --> 00:37:13,344 οι άνθρωποι θα σκοτώσουν για σένα 751 00:37:13,413 --> 00:37:15,310 και να καταθέσουν τη ζωή τους για σένα. 752 00:37:15,379 --> 00:37:17,000 Καταλαβαίνετε; 753 00:37:17,068 --> 00:37:18,310 - Ναι, παπά. 754 00:37:18,379 --> 00:37:20,103 - Ας κυλήσουμε. 755 00:37:32,586 --> 00:37:34,793 - Μεγάλος Τόνι. AÁbreme. 756 00:37:34,862 --> 00:37:36,413 - Ναι, Τζεφ. 757 00:38:09,137 --> 00:38:12,379 -Τι, έρχεσαι επιτέλους εδώ να με σκοτώσει; 758 00:38:12,448 --> 00:38:15,275 - Με σκότωσε να πρέπει να σε βάλω εδώ μέσα. 759 00:38:15,344 --> 00:38:16,689 Κοιτάξτε μας... 760 00:38:18,586 --> 00:38:21,655 Δύο καταποντισμένοι OG Μεξικανοί. 761 00:38:23,000 --> 00:38:25,862 Μια λέξη... 762 00:38:25,931 --> 00:38:26,931 Κονσουέλα. 763 00:38:28,862 --> 00:38:30,620 Μου έγινε ξεκάθαρο 764 00:38:30,689 --> 00:38:34,172 που παίρνει τον τελευταίο σου αέρα και να σε σκοτώσω... 765 00:38:34,241 --> 00:38:37,068 δεν θα μου εξυπηρετούσε κανένα σκοπό και θα κέρδιζε. 766 00:38:37,137 --> 00:38:40,482 - Λοιπόν, τι θα κάνεις; Με αφήστε εδώ να σαπίσω; 767 00:38:40,551 --> 00:38:41,655 - Μπα. 768 00:38:41,724 --> 00:38:44,965 Αποκατάσταση του ψυχικού σου σθένους. 769 00:38:45,034 --> 00:38:48,896 Έπρεπε να βάλω το μυαλό σου στην απομόνωση. 770 00:38:48,965 --> 00:38:51,482 Είσαι ο Αλεχάντρο. 771 00:38:51,551 --> 00:38:54,275 Οι άντρες σε φοβούνται παγκοσμίως, και σε σέβομαι. 772 00:38:54,344 --> 00:38:56,000 Επιπλέον... 773 00:38:56,068 --> 00:38:58,689 ξεπερνά την εναλλακτική, όχι; 774 00:39:01,103 --> 00:39:04,482 - Λοιπόν, τι τώρα, Μάρκο; Γιατί είσαι εδώ; 775 00:39:04,551 --> 00:39:06,896 - Η μεγάλη απόσβεση. 776 00:39:06,965 --> 00:39:10,068 Αυτό το κακό, αδίστακτο, 777 00:39:10,137 --> 00:39:12,172 η άπιστη γυναίκα σου, 778 00:39:12,241 --> 00:39:15,448 σε πρόδωσε... 779 00:39:15,517 --> 00:39:17,586 Σκότωσε τον τίο μου, 780 00:39:17,655 --> 00:39:21,586 βάλε με μέσα αυτό το φρικτό αναπηρικό καροτσάκι. 781 00:39:22,586 --> 00:39:24,724 Έδωσα όμως τον λόγο μου 782 00:39:24,793 --> 00:39:27,896 ότι εγώ, ο πρεσβύτερος Κρουζ, δεν θα της έκανε κακό. 783 00:39:30,448 --> 00:39:33,241 -Έδωσες τον λόγο σου, αλλά όχι εγώ. 784 00:39:33,310 --> 00:39:35,103 - Ακριβώς. 785 00:39:35,172 --> 00:39:37,000 Mi'jo... 786 00:39:37,068 --> 00:39:39,137 Μυρίζεις αυτό το άρωμα; 787 00:39:39,206 --> 00:39:41,000 Αυτό είναι ανάσταση 788 00:39:41,068 --> 00:39:43,655 ενός μπαρ τριπλού αστεριού OG. 789 00:39:43,724 --> 00:39:46,965 Δώσε του την τσάντα, mi'jo. 790 00:39:50,034 --> 00:39:52,413 Έχω καλά νέα και κακά νέα, Αλεχάντρο. 791 00:39:52,482 --> 00:39:54,551 Τα καλά νέα είναι 792 00:39:54,620 --> 00:39:57,344 αυτό είναι το δώρο του χωρισμού μου. 793 00:39:57,413 --> 00:39:59,413 Άσχημα νέα... 794 00:40:00,517 --> 00:40:02,758 Ανέλαβε η Κονσουέλα όλα τα περιουσιακά σας στοιχεία 795 00:40:02,827 --> 00:40:07,137 Όπως είπα, είμαι δεσμευμένος με τα λόγια μου, αλλά εσύ... 796 00:40:07,206 --> 00:40:09,000 είσαι ο άνθρωπος του εαυτού σου, 797 00:40:09,068 --> 00:40:11,482 απαλλαγμένος από δεσμούς από εμένα και όλα τα καρτέλ. 798 00:40:16,931 --> 00:40:18,827 - Έχω τον λόγο σου δεν θα υπάρξουν αντίποινα; 799 00:40:18,896 --> 00:40:20,586 - Ναι. 800 00:40:20,655 --> 00:40:22,517 - Είναι η αδερφή σου, Μάρκο. 801 00:40:25,310 --> 00:40:28,137 - Όχι πια. 802 00:40:28,206 --> 00:40:30,862 Οπότε κάνεις αυτό που θέλεις. 803 00:40:30,931 --> 00:40:32,689 Δεν θα σε σταματήσω. 804 00:40:32,758 --> 00:40:34,482 Απλά να ξέρεις, 805 00:40:34,551 --> 00:40:37,241 είναι μακρύς ο δρόμος θα πρέπει να ταξιδέψετε 806 00:40:37,310 --> 00:40:38,827 ολομόναχος. 807 00:40:49,965 --> 00:40:51,965 -Αγαπημένη μου γυναίκα... 808 00:40:52,034 --> 00:40:53,551 που μπορω να την βρω 809 00:40:53,620 --> 00:40:55,896 - Είναι από ακτή σε ακτή. 810 00:40:55,965 --> 00:40:58,655 Μερικές φορές στο LA... 811 00:40:58,724 --> 00:41:01,724 μερικές φορές στη Νέα Υόρκη. 812 00:41:01,793 --> 00:41:05,137 Μέρη προσώπων-- θα τη βρεις. 813 00:41:05,206 --> 00:41:06,689 Ελέγξτε με τον άνθρωπό σας, Σνόου. 814 00:41:06,758 --> 00:41:08,965 Σίγουρα θα ξέρει που να τη βρεις. 815 00:41:09,034 --> 00:41:10,448 Κάνε μου μια τελευταία χάρη. 816 00:41:10,517 --> 00:41:11,896 Όταν τη βλέπεις, 817 00:41:11,965 --> 00:41:16,310 πες της είπε ο πρεσβύτερος Κρουζ «Ποτέ δεν μου άρεσε το σεβίτσε της». 818 00:41:26,862 --> 00:41:29,517 Καλή τύχη, μπαρ με τριπλό αστέρι. 819 00:41:29,586 --> 00:41:32,034 Ας φύγουμε από εδώ, mi'jo.